samedi 3 novembre 2007
The big read
Amusons-nous... J'ai trouvé chez la Liseuse la liste des 100 livres les plus appréciés par les Anglais.
Le concept m'a assez plu et j'ai tenter de relever le défi de la-dite Liseuse, à savoir classer ces livres. Voilà ce que ça donne ...
La Liseuse - Jean-Honoré Fragonard
Les livres déjà lus (32)
1. Le Seigneur des Anneaux de J.R.R. Tolkien
2. Orgueil et préjugés de Jane Austen
3. A la croisée des mondes de Philip Pullman
10. Jane Eyre de Charlotte Brontë
12. Les Hauts-de-Hurlevent d'Emily Brontë
14. Rebecca de Daphne du Maurier
18. Les quatre filles du docteur March de Louisa May Alcott
20. Guerre et paix de Leon Tolstoï
21. Autant en emporte le vent de Margaret Mitchell
25. Bilbo le Hobbit de J.R.R. Tolkien
26. Tess d'Uberville de Thomas Hardy
33. Les piliers de la Terrede Ken Follett
34. David Copperfield de Charles Dickens
35. Charlie et la chocolaterie de Roald Dahl (lu en CE1 je crois ^^)
36. L'île au trésor de Robert Louis Stevenson
38. Persuasion de Jane Austen
40. Emma de Jane Austen
44. Le Comte de Monte Cristo d'Alexandre Dumas
51. Le jardin secret de Frances Hodgson Burnett
52. Des souris et des hommes de John Steinbeck (NOUVEAU !)
54. Anna Karénine de Léon Tolstoï
56. Le bon gros géant de Roald Dahl
58. Les aventures du prince noir de Anna Sewell
62. Geisha d'Arthur Golden
64. Les oiseaux se cachent pour mourir de Colleen McCollough
68. De bons présages de Terry Pratchett
74. Matilda de Roald Dahl
75. Le journal de Bridget Jones de Helen Fielding
77. La Dame en blanc de Wilkie Collins
86. Mon amie pour la vie de Jacqueline Wilson
92. Les enfants de la Terrede Jean M. Auel
93. La huitième couleur de Terry Pratchett (j'attaque ce soir)
Les livres que j'ai l'intention de lire
6. Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur de Harper Lee
8. 1984 de George Orwell
17. Les Grandes Espérances de Charles Dickens (sur ma PAL)
27. Middlemarch de George Eliot
29. Les raisins de la colère de John Steinbeck (sur ma PAL)
30. Les aventures d'Alice au pays des merveilles de Lewis Carroll (peut-être un jour...)
46. La ferme des animaux de George Orwell
47. Un chant de Noël de Charles Dickens (sur ma PAL)
65. Mortimer de Terry Pratchett
69. Au guêt de Terry Pratchett
70. Sa Majesté des Mouches de William Golding (PAL)
71. Le parfum de Patrick Süskind (PAL)
73. Ronde de nuit de Terry Pratchett
89. Magicien de Raymond E. Feist (PAL)
Les livres "je connais mais je n'y pense même pas" :
5. Harry Potter et la coupe de feu de J.K. Rowling
7. Winnie l'Ourson de A.A. Milne
9. Le lion, la sorcière blanche et l'armoire magique (Les Chroniques de Narnia) de C.S. Lewis
15. L'Attrape-Coeurs de J.D. Salinger
16. Le vent dans les saules de Kenneth Grahame (j'en ai vaguement entendu parler)
22. Harry Potter à l'école des sorciers de J.K. Rowling
23. Harry Potter et la chambre des secrets de J.K. Rowling
24. Harry Potter et le prisonnier d'Askaban de J.K. Rowling
32. Cent ans de solitude de Gabriel Garcia Marquez
39. Dune de Frank Herbert
41. La maison aux pignons verts (la saga d'Anne) de Lucy Maud Montgomery
43. Gatsby le Magnifique de F. Scott Fitzgerald
48. Loin de la foule déchaînée de Thomas Hardy
50. Les pêcheurs de coquillages de Rosamunde Pilcher
53. Le fléau de Stephen King
59. Artemis Fowl d'Eoin Colfer
60. Crime et châtiment de Fiodor Dostoïevski (du moins ce n'est pas dans mes priorités)
76. Le maître des illusions de Donna Tartt
94. L'Alchimiste de Paulo Coelho
97. L'amour au temps du choléra de Gabriel Garcia Marquez
Les livres dont je n'ai jamais entendu parler :
4. Le Guide du voyageur galactique de Douglas Adams
11. Catch-22 de Joseph Heller
13. Les chemins de feu de Sebastian Faulks
19. La Mandolinedu Capitaine Corelli de Louis de Bernières
28. Une prière pour Owen de John Irving
31. La fabuleuse histoire de Tracy Beaker de Jacqueline Wilson
37. Le testament de Nevil Shute
42. Les garennes de Watership Down de Richard Adams
45. Retour à Brideshead d'Evelyn Waugh
49. Bonne nuit, Monsieur Tom de Michelle Magorian
55. Un garçon convenable de Vikram Seth
57. Swallows and Amazons d'Arthur Ransome
61. Entre chiens et loups de Malorie Blackman
63. Le conte des deux villes de Charles Dickens
66. L'arbre qui batifole d'Enid Blyton
67. Le Mage de John Fowles
72. The ragged trousered Philanthropists de Robert Tressell
78. Ulysse de James Joyce
79. Bleak House de Charles Dickens
80. A nous deux de Jacqueline Wilson
81. The Twits de Roald Dahl
82. Le Château de Cassandra de Dodie Smith
83. Le passage de Louis Sachar
84. Gormenghast de Mervyn Peake
85. Le dieu des petits riens de Arundhati Roy
87. Le meilleur des mondes d'Adous Huxley
88. La ferme de froid accueil de Stella Gibbons
90. Sur la route de Jack Kerouac
91. Le parrain de Mario Puzo
95. Katherine d'Anya Seton
96. Kane et Abel de Jeffrey Arche
98. 3 filles et 9 bonnes résolutions de Jacqueline Wilson
99. Journal d'une princesse de Meg Cabot
100. Les enfants de minuit de Salman Rushdie
A qui le tour ? ;-)
EDIT du 10 Novembre:
--> Les livres "finalement je vais y réfléchir"
[c'est à dire ceux conseillés par mes visiteurs ;-)]
9. Le lion, la sorcière blanche et l'armoire magique (Les Chroniques de Narnia) de C.S. Lewis
15. L'Attrape-Coeurs de J.D. Salinger (en fait je crois qu'on me l'avait offert...il doit donc être "caché quelque part chez moi ^^)
16. Le vent dans les saules de Kenneth Grahame
32. Cent ans de solitude de Gabriel Garcia Marquez
53. Le fléau de Stephen King
60. Crime et châtiment de Fiodor Dostoïevski
97. L'amour au temps du choléra de Gabriel Garcia Marquez
et... la série des Harry Potter (hum...ça c'est pas gagné gagné...)
Des magiciens au pays de Jane Austen
Bon après une longue absence, me voilà de retour avec un roman atypique, inclassable, phénoménal, imposant surtout !
J'ai nommé :
Jonathan Strange & Mister Norrell de Susanna Clarke
Robert Laffont - 850p
Il y a des siècles de cela, du temps où la magie existait encore en Angleterre, le plus grand magicien de tous était le roi Corbeau. Enfant d’homme élevé par des fées, le roi Corbeau mêla sagesse féerique et humaine raison pour fonder la magie anglaise. En 1806, année où commence le roman, il n’est plus guère qu’une légende. L’Angleterre est gouvernée par un roi fou, Lord Byron bouleverse les mœurs autant qu’il révolutionne la poésie, les guerres napoléoniennes ravagent le pays… et plus personne ne croit à la pratique de la magie. Or voici que Mr Norrell, le reclus de l’abbaye de Hurtfew, lance un défi aux magiciens théoriciens qui pullulent dans le pays : il prouvera qu’il est le seul véritable magicien du pays. Dans une scène éblouissante, il prête parole et mouvement aux statues de la cathédrale d’York. La nouvelle du retour de la magie en Angleterre se répand jusque dans les frivoles salons londoniens. Pédant, prétentieux, Mr Norrell devient pourtant la coqueluche de la noblesse londonienne. Mais lui veut davantage : aider le gouvernement dans sa guerre contre Napoléon. Il bloque les Français en rade de Brest grâce à une immense flotte anglaise composée de navires nés de la pluie, et dote les côtes britanniques de charmes protecteurs.
Aider le royaume d’Angleterre n’est pas l’unique obsession de Mr Norrell. Car il veut aussi, et surtout, éliminer tout rival possible. C’est compter sans la prophétie : Deux magiciens paraîtront en Angleterre. Le premier me craindra ; le second de me voir brûlera. Et bientôt il croise sur son chemin un brillant jeune magicien, Jonathan Strange. Ce dernier est charmant, riche, un brin arrogant, mais imaginatif et courageux. Mr Norrell, séduit, le prend pour élève. Ensemble, ils éblouissent le pays de leurs exploits. Mais leur association tourne vite à la rivalité…
Plus de deux millions d’exemplaires vendus à ce jour, prix Hugo, prix Locus du premier roman, BookSense du roman de l’année, roman de l’année du Time Magazine, traduit dans dix-sept pays, bientôt adapté au cinéma par les studios NewLine, Jonathan Strange & Mr Norrell, publié sous deux couvertures différentes (soit noire, soit blanche) est un phénomène.
# Mon Avis #
Ben à vrai dire, il m'est difficile de donner un avis clair et tranché. Ais-je aimé ce roman ? Hum... je ne l'ai pas détesté, c'est donc que j'ai aimé.
Au départ, je me suis offert ce livre grâce à sa superbe couverture. Disons le tout de suite : le livre, en tant qu'objet, est original et attirant. Mystérieux. Je me suis demandée ce que cachait cette couverture noire, ce pavé aussi épais que mon Encyclopédie Hachette 2000.
Seulement côté facilité de lecture, on repassera. Ce n'est pas précisement le type d'ouvrage que l'on glisse dans son sac à main... Jonathan Strange & Mr Norrell a donc attendu sagement sur une étagère que je me décide à l'ouvrir.
Alors, me direz-vous ? Cet achat impulsif en valait-il le coup ? Je pense que oui. Bien sûr cela ne plaira pas à tout le monde. La référence à J.Austen n'est pas exagérée, on retrouve son humour pince-sans-rire, sa verve ironique. On pourrait même ajouter une pincée de Dickens pour les descriptions et les personnages quelque peu loufoques...et l'humour, of course. Seulement on retrouve aussi leur côté, comment dire, un peu "lent". Il ne se passe pas grand chose dans cet ouvrage. Ou plutôt, il se passe des choses, mais sur un très très grand nombre de page.
Le rythme est de plus ralenti par une foultitude de notes, qui s'étendent parfois sur plusieurs bas de pages : références à de nombreux ouvrages (imaginaires !), anecdotes diverses... Bref, cela enrichit le livre, rend l'univers plus complexe, mais casse le rythme narratif.
Bien sûr, il y a de la magie; mais très peu. Nos deux magiciens ne sont pas des Gandalf, Belgarath ou autres Merlins. La magie n'est ici qu'un prétexte pourrait-on dire. Cela apporte une touche de fantaisie et d'originalité, aide l'action (si si il y a quand même un peu d'action ), mais ne vous attendez pas à voir des fées, elfes ou dragons à tous les coins de rues. En clair, la magie se trouve au centre de l'ouvrage mais on ne la voit que très peu agir.
Quant aux personnages, qu'en dire. Ils sont charismatiques, bien définis, parfois "loufoques" (à l'image d'un Mr. Micawber chez Dickens); mais attachants ? Pas vraiment. Autant chez Austen les héros & héroïnes me touchent, autant ici, hormis peut-être le couple Strange, je suis restée très extérieure aux protagonistes.
Néanmoins, j'ai quand même pris plaisir à savourer ce roman dense et touffu, son humour particulier. Malgré son rythme lent et une certaine absence d'empathie, j'ai eu du mal à le quitter (il m'a fait 3 jours ^^), surtout passées les 200 premières pages - qui correspondent en gros à une loooonnngue introduction [cf les premiers chapitres du Seigneur des Anneaux... (ou même le début de L'Homme qui Rit de Hugo)].
Bref, une très bonne lecture, pas la révèlation promise pas les critiques dityrambiques, mais un excellent moment tout de même. Je pense que cet ouvrage plaira sûrement aux amateurs de littérature anglaise du XIXème, de personnages singuliers, d'un humour discret mais qui fait mouche, et qu'une intrigue bien ficelée mais pas forcément très dynamique ne rebute pas.